«دوش آگهی ز یار سفر کرده داد باد»
دوش آگهی ز یار سفر کرده داد بادمن نیز دل به باد دهم، هر چه باد باد
کارم بدان رسید که همراز خود کنمهر شام برق لامع و هر بامداد باد
در چین طرهٔ تو دل بی حفاظ منهرگز نگفت مسکن مألوف یاد باد
امروز قدر پند عزیزان شناختمیا رب روان ناصح ما از تو شاد باد
🔮 پیامِ فالت: خبری از دوری میرسد یا یاد کسی به دلت میافتد. دلت را به دست امید بسپار؛ دیدارها دوباره تازه میشوند.
📖 معنیِ این بیتها
شاعر میگوید دیشب باد از یار سفرکرده خبر آورد و او هم دلش را به باد سپرد، هرچه بادا باد. کارش به جایی رسیده که با برق شب و باد صبح درد دل میکند. دلش در پیچ زلف یار آرام گرفته و حالا قدر نصیحت عزیزان را فهمیده است.
💞 در عشق و دوستی
خبری از کسی که دوستش داری میتواند دلت را روشن کند. دلت را به امید بسپار و قدر حرفهای دلسوزانهٔ دوستانت را هم بدان.
🧭 در کار و تصمیمها
نصیحتی که قبلاً جدی نگرفتی، حالا معنای تازهای پیدا کرده است. به آن برگرد و از تجربهٔ کسانی که خیرت را میخواهند استفاده کن.
✨ توصیهٔ امروز
امروز از کسی که روزی نصیحت خوبی به تو کرده، تشکر کن.